« Nous ne sommes pas en guerre, nous sommes en care » : tandis qu’Eric Macé appelle à prendre soin des humains et non humains interdépendants à travers une solidarité construite et affirme qu’« il n’y a plus “d’extérieur” à conquérir ni vers où transférer les risques », l’administration états-unienne bouleverse le droit spatial international pour préparer de futures exploitations de ressources lunaires. Pendant ce temps en ville, on rêve d’une ville écosystème ou d’une ville sans voiture.